Train it like a new hire
Teach Nura in plain language, from an SOP, or by screen-share. It asks clarifying questions the way a new analyst would, and you correct it the same way. Days to a working agent, not a quarter — most firms have one running before they've finished the security review.